インターネットを話すことが私たちの話し方をどのように変えているか

インターネットの話し方がヘッダーの話し方を変える

純粋な英語を使用できますか?間違いなく–インターネットは私たちの語彙やお気に入りのことわざに大きな影響を与えます。しかし、まだ英語の没落を心配する必要はありません。一部の人々は、ハッシュタグと絵文字が私たちが知っているように話し言葉を根本的に減少させることを心配していますが、これらの恐れは誇張されています。

私たちが互いに通信する方法に関して言えば、インターネットがいくつかの主要な変更に影響を与えたのは明らかです:メールがかたつむりメールに取って代わった、Facebookは誰かに電話して幸せな誕生日を願うというアイデアをかなり飲み込んだクレイグズリスト。

少し面白くはありませんが、インターネットは私たちがコミュニケーションを選択する方法だけでなく、私たちが話すために使用する言葉を互いにシフトさせています。私たちのインターネットへの執着は、実際の生活の中で大声を出して(必要に応じてIRL)、話すという単純な行為にも影響を与えます。特定の頭字語、新造語、略語が毎日のスピーチに浸透しています。「OMG、WTF、なぜ私の元が私のステータスを好きだったのか、私が彼の友達ではないのに」と言った場合、ほとんどの人は私が話していることを知っています彼らが私をいらいらさせることに目を向けるなら)人々はオンラインやテキストメッセージを介してコミュニケーションをとることが多いため、フレーズの切り捨てや省スペースの絵文字が主流になりました。

言語の変化に夢中

落ち着いてgtfo現在、インターネットでの会話はしっかりと言語に埋め込まれており、私たちがオンラインで生活を続けるにつれて、新しい表現や言葉が発展し続けます。言語が以前に進化したのと同じように-他の言語と対話することによって-私たちは、私たちが何をして何を見ているかに基づいて、単語の使い方を調整します。私たちが目にするのは、コンピューター画面の白い輝きであることが多いため、私たちの言語はインターネットの影響を受けています。言語学者のアンカーザンは、このようなやり取りを「電子的に仲介された会話」またはEMCと呼んでいます。

「トムのGIFリンクをリツイートしましたか?首を振る。」私の兄は昨日友人にこれを言って、人気のある「SMH」の頭字語を声に出して口にしました。そしてこの文は、インターネットが言語を形作るいくつかの異なる方法を示しています。明らかに、私たちはインターネットについて話しているので、文の内容はWebに依存しています。しかし、「リツイート」の使用は、新しいテクノロジーの概念に言語を適合させる方法を示しています。

「LOLは、作家がテキストを受け取ったことを認める方法にもなります—頭のうなずきと笑顔の筆記バージョンです。」

Twitterはアクションとして「リツイート」のアイデアを導入しましたが、人々はそれを動詞として非公式に語彙に取り入れました。これは、新機能がオンラインで表示されるときに定期的に発生します。「リックロール」、「アイシング」、「潜む」、「トローリング」、「ファッピング」などがフォーラムから発生し、模倣的に広まりました。 。」 Oxford Dictionariesは、Facebookがレキシコンにさまざまな新しい単語やフレーズを導入した方法を強調するブログ投稿を書き、「Facebookはこれらの馴染みのある単語にわずかに異なるニュアンスを与えている」と指摘しています。したがって、語彙に関して言えば、会話で使用することを選択した単語は、ログインした生活の印象を与えることがよくあります。

そして、私たちはすでにインターネットスピーキングの段階に移行しており、「LOL」の本来の意味が変化しています。アトランティックワイヤーは、言語学者のベンジマーマン氏にそのことについて話しました。 Curzan教授は、彼女がブログの投稿で書いたように、同意します。 LOLは、作家がテキストを受け取ったことを認める方法にもなる可能性があります。これは、頭のうなずきと笑顔の書面によるものです。」

言い換えれば、LOLは、笑っている、または何かおかしいと思っているというよりは、プレースホルダーまたは聴いていることを示すための手段になっています。これは、インターネット話者が本来の意味から離脱し、新しい定義を採用する最も明白な兆候です。そして、ハッシュタグの進化を見ると、シンボルがさまざまな気分や目的を表すために使用できることがわかります。

絵文字やスペルミスの世界についてはまだ心配しないでください

テキストやインターネット言語に関する著書を数多く著した著名な言語学者であるデービッドクリスタル教授によれば、インターネットやテキストは日常の会話に浸透していますが、SMSやFacebookなどのテクノロジーの英語への影響はしばしば過大評価されています。それで、インターネットの話は英語に興味深いブーストを与えましたか?"番号。言うには早すぎる」とCrystalは率直に言っています。「インターネットは約20年間しか存在しませんでした。永続的または大幅な言語変更が機能するまでには、さらに長い時間がかかります。」

「しかし、演説では何もありません。ほとんどの人は、インターネットが登場する前と同じように今日話します。」

Crystalはまた、将来のインターネットの役割を軽視し、未来を予測しようとしても無駄だと強調しました。インターネットが最終的に言語に永続的な影響を与えると考えているかどうか尋ねられたとき、彼は疑わしいようです。 「言語の長期的な言語の将来を予測しようとするべきではありません。しかし、短期的には違います。他の技術イベントについて考えてみてください。 1920年代に放送が到着したとき、スポーツの解説やニュースの朗読など、さまざまな新しいスタイルの到来を目にしました。そのようなことは、意味が何であれ、言語を真剣に再配置するものではありません。新しいスタイルを追加し、言語の表現力豊かさを拡張するだけです。」

そのため、Crystalはインターネットを、英語をひどく混乱させたり、取り替えたりするのではなく、英語を補足する方法を提供するものと見なしています。インターネットによる言語への最大の変更点のいくつかを挙げてくれるかどうかを尋ねたとき、彼は彼の返答でそれを明らかにしました。 "なし。インターネットは主にグラフィックメディアであるため、最も顕著な変化はスピーチではなく、そこにあります。したがって、句読法のミニマリズムや絵文字の登場など、正書法には興味深い小説がいくつかあります。しかし、スピーチでは何もありません。ほとんどの人は、インターネットが登場する前と同じように今日話します。時々追加される音声での省略形(LOLなど)が大きな影響を与えることはほとんどありません。」

言い換えると、Crystalは、スマイリーフェースの蔓延が現実のものであると述べていますが、インターネットが私たちの話し方を実際に大きく変えているとは信じていません。生徒の大多数は「YOLO」と叫んでいますが、彼が全体像に焦点を当てていると、日常の会話で頭字語やテキストが聞こえるのがいかに一般的であるかを見落としていると思います。 

しかし、若者たちは変化を先導しています

Crystalが私たちの話し方へのインターネットの影響を軽視したとしても、若い人々がインターネットの話を主流にいかに取り入れているかを否定するのは難しいです。イングランド出身の14歳の少女が最近、高齢者に関連する俗語の詳細をブログに書いており、必要なようです。ニューヨークタイムズの報告によると、米国の裁判所はアーバンディクショナリのようなサイトを使用して若い被告の言い分を理解する。

現在、中年層はインターネットで育ちませんでした。彼らは10代や大人としてそれを使い始めたので、彼らは人々がオンラインで、そしてモバイル機器を通して話す方法と同じ関係を持っていません—彼らはネイティブスピーカーではありません。しかし、ネイティブスピーカーの第1世代が成長し、自分の子供がいるので(iPadで遊んでいるのを見ている赤ん坊に傾向があれば、オンラインでの生活にさらに慣れるでしょう)、インターネットが話す量は正常に織り込まれます対話はさらに顕著になります。

もちろん、会話でインターネットの話を語るのは、ビーバーを愛するトゥイーンだけではありません。インターネットを定期的に使用したり、インターネット文化に参加したりする人は誰でもあります。また、RedditやTumblrのようなサイトは、オンラインコミュニティに固有の語彙があり、かつては社会の周辺にありましたが、現在、米国の大統領はRedditのインタビューを行ってTumblrページを作成しています。

したがって、インターネットが社会の重要な部分である限り、インターネットは私たちの話し方に影響を与え続けると思われます。しかし、それは、より多くの変更が先行していないという意味ではありません。誰もがFacebookにうんざりして次の大きなことに移った後も、「unfriend」のような言葉は存続しますか?それとも、これらのタイプの単語は、「グルーヴィー」や「パパ・オ」のような他の時代遅れの固有語の道を行くのでしょうか?メインストリームの語彙に対する最近の変更の多くは、Crystalが提案したように非永続的で些細なものである可能性がありますが、オンラインでの生活に由来する他の単語に置き換えられる可能性もあります。

 kthxbai