Instagramがアプリで瞬時にテキスト翻訳を取得

テスト中のinstagramストップモーション24Instagramは、もちろん、Instagramを介して、モバイルアプリケーションにテキストのオンザフライ翻訳をすぐに実装することを発表しました。

所有者であるFacebookと同様に、5億人規模のユーザーソーシャルネットワークにより、モバイルアプリ内のキャプション、コメント、ユーザーのプロフィールをすぐに翻訳できるようになります。これを行うために、ユーザーはおなじみの「翻訳を表示」ボタンで促されます。これは、Facebookがニュースフィードやプロファイルで使用するのと同じ方法です。

テキストがどの言語に翻訳されるかを決定するために、Instagramはアプリの設定で定義されたオプションに依存します。自動機械翻訳を使用して、テキストはすぐに置き換えられ、ネイティブタンジェント全体で読みやすくなります。

来月には、あなたの母国語とは異なる言語で書かれたフィードストーリーとプロフィールの略歴に翻訳ボタンが表示されます。Instagramコミュニティは、私たちが想像したよりも速く成長し、よりグローバルになりました。また、どの言語を話していても、一瞬ですべてのストーリーを理解できるようになることを嬉しく思います。Instagramでの翻訳の詳細については、help.instagram.comをご覧ください。

Instagram(@instagram)が2016年6月22日午前10:00に投稿した写真

個別のアカウント内で、またはアプリ全体で翻訳を変更できるかどうかについてはまだ明らかにされていませんが、表現からすると後者のように見えます。大きな問題ではありませんが、複数の個人が複数のデバイスで同じビジネスまたは企業アカウントを使用している場合、それは有益であると証明できます。

自動翻訳は小さな機能のように思えるかもしれませんが、Instagramの信じられないほどの成長が続く中、ユーザーとブランドが世界中の視聴者向けのコンテンツを作成し、キュレートするのを支援することは重要です。TwitterとFacebookの両方でしばらくの間インスタント翻訳が行われてきたため、10億のユーザーマークに向かって上昇を続けている場合、Instagramがそれを実装するのは理にかなっています。

Instagramでは、キャプションやコメントの翻訳が古い投稿では機能しない可能性があることに注意しています。「古い投稿」を定義するものは指定されていないため、機能がロールアウトされるのは時間だけです。

この機能は7月に提供される予定です。